こんにちは RAONです:)
안녕하세요 RAON입니다:)
Hello This is RAON:)
本日ご紹介するのはギリシャヨーグルト専門店”グリクデイ”です。
오늘은 그릭요거트전문접 "그릭데이" 를 소개합니다.
Today We will introduce a greek yogurt speciality shop, "GREEK DAY."
一度食べるとクリームチーズのような食感と濃厚なギリシャヨーグルトの味にハマること間違いなしです💚
한입 먹으면 크림치즈같은 식감이랑 진한 요거트맛에 빠져버릴거에요💚
The greek yogurt is addictive that the texture like a creamcheese and the rich yogurt taste.💚
注文方法は、カード支払いの場合はタッチパネルで注文し、
現金支払いの場合はカウンターでスタッフに口頭で注文します。
주문방법은 카드결체할땐 키오스크로 현금결체할땐 카운터에서 스텝분이 도와주셔요.
First using a credit card for paymanet, you should use the touch-panel.
In case cash payment, ordering at the checkout counter.
サイズはレギュラーとラージから選び、次にトッピングを選択します。
사이즈를 레귤러랑 라지에서 선택하고 다음에 토핑을 골라요.
Second choosing the size, regular or large. And finally selecting the toppings.
フルーツ、シリアル、ナッツ、その他（チョコ、ジャム、パウダー等）
のトッピングがあらかじめ組み合わせてあります。
과일, 씨리얼, 견과류, 기타(초콜릿, 잼, 파우더 등) 의 토핑이 미리 조합해 넣어있어요.
There is the combinations that fruits, cereals, nuts and the others(chocolates, jams, powders and etc.)
自分でトッピングを自由に選ぶことも可能なので、是非お気に入りの組み合わせを見つけてみてくださいね😊
토핑을 자유롭게 선택할수도 있으니 자기만의 꿀조합을 찾아보세요😊
You can select the toppings for yourself, so try to find your favorit combinations.😊
私のおすすめはブラウン！様々なナッツとシリアルがふんだんにトッピングされていて食べ応え抜群です👌
저는 개인적으로 "브라운"을 추천해드려요! 견과류랑 씨리얼이 여러가지 들어가서 식감이 너무 좋아요👌
I recommend you the "Brown"! It's combined with various nuts and cereals, so having good palate feeling.👌
トッピングのフルーツは季節ごとに変わるため、お店のインスタグラムを要チェック！
과일들은 계절에 따라 변경이 되서 매장 인스타그램계정을 체크해주세요!
The fruits toppings are depended on the seasons. Please check their instagrams out!
ヨーグルトを大容量（500グラム）で購入することも可能なので、
持ち帰ってお家で毎日楽しむこともできちゃいます♪
그릭요거트를 대용량(500그램)으로 구매가 가능해요. 집에서 맨날 즐길수 있네요♪
They sell the 500g of the plain greek yogurt, so you can enjoy that everyday.
❕ ホンデ店は、机が無く6人程度が座れる椅子のみなので、イートインの場合はその点に注意してください。
❕ 매장안에서 드실경우 홍대점은 테이블이 없고 6면정도가 앉을수 있는 의자만이 있어서 이 점 유의하세요.
❕ In this Hongdae store, there is no tables only one long bench. Please be aware of in the case of eat-in.
〈営業時間〉 月-金 11:00-21:00、土 12:00-20:00 日曜定休
〈영업시간〉 월-금 11:00-21:00 토 12:00-20:00 일요일휴무
〈Bussiness-hours〉 Mon-Fri 11:00-21:00, Sat 12:00-20:00 Closed on Sun.
------------------------------------------------------------------------
ソウル市麻浦区ホンイク路10
서울 마포구 홍익로 10
10 Hongik-ro, Mapo-gu, Seoul
ホンデ入口駅9番出口から約徒歩5分
홍대입구역 9번출구부터 도보5분소요
Exit at Hongik Univ. Station Exit 9 and walk 5minutes.
------------------------------------------------------------------------
ブログを通してRAONの利用予約をしてくださった方へ割引クーポンを差し上げます。
블로그를 통해 라온보관소 예약을 해주시는 분들을 위해 할인쿠폰을 제공해드립니다.
We will provide discount coupon for
those who reserve the reservation through the blog.
以下のホームページから予約をしていただくと10％割引を提供致します。
아래의 홈페이지에서 예약할 경우 10%할인을 해드립니다.
If you make a reservation on the homepage below, you will receive a 10% discount.
（長、短期保管サービスのみ）
(장,단기 보관에 한함)
(Only for short and long term storage)
必ず使用時に割引コードを示してください！
꼭 반드시 비고란에 할인코드를 적어주세요!
Please be sure to mention the discount code in the remarks column!
割引コード↓
할인코드 : raonbs19tt
RAON Baggage Storage
Baggage Storage service in Seoul, For your comfortable travelling, you can use baggage storage service.
raontravel.com
