안녕하세요 라온입니다 😊
Hello This is RAON 😊
오늘은 팬미팅 소식과 함께 하겠습니다^^
Today we will be with the fan meeting news ^^
가을날, 이제훈에게 빠지다
Fall into you, Lee Jehoon
바로 배우 이제훈의 팬미팅 입니다!
This is actor Lee Jehoon’s fan meeting!
팬미팅은 2019년 11월 9일 오후4시에 서울 상명아트센터 계당홀에서 이루어 집니다
The fan meeting will be held at Seoul Sangmyung Art Center Gyedang Hall
on November 9, 2019 at 4 pm.
특히 이번 팬미팅은 이제훈의 12주년을 기념하기 위한 자리입니다!
Especially this fan meeting is a place to congrates for the 12th anniversary of Lee Je Hoon!
작품 속에서 늘 다른 사람의 삶을 연기하는 배우가 아닌
사람 이제훈의 다양한 모습을 팬들에게 보여줄 예정이라고 하네요^^
He is going to show to fans of the various aspects of himself not as un actor
who always plays the lives of others.
드라마 ‘각시탈’ ‘내일 그대와’ ‘여우각시별’ 등과
영화 ‘아이 캔 스피크’ ‘박열’ ‘건축학개론’ 등에서 열연하며 모두에게 사랑받는 배우로 자리잡은 그의 새로운 모습이 기대되는데요
Through the dramas ‘Gakctal’, ‘Tomorrow You’, ‘Fox Pangstar’ and the movies ‘I Can Spike’, ‘Park Yeol’ and ‘Introduction to Architecture’.
He became an actor everyone loves.
지난 2월 ‘트래블러1’에서 배우 류준열과 함께 쿠바를 여행하며
진솔한 인간 이제훈의 매력을 보여줬었습니다.
In February, he traveled to Cuba with actor Ryu Jun-yeol in ‘Traveler 1’
and showed the charm of a genuine human being, Lee Je Hoon.
곧 ‘트래블러 시즌2’에도 함께한다고 하니 팬미팅에서 관련 소식도 들을 수 있지 않을까 예상해봅니다^^
He is also going to be with Traveler Season 2 soon, so I guess we are going to be able to hear the news from him about new season at the fan meeting ^^
특히 이제훈은 ‘하드컷’이라는 영화 제작사를 설립하고 영화를 제작 준비중인 단계로,
새로운 시작을 앞두고 있습니다.
In particular, Je-Hoon Lee is in the process of setting up a film production company called 'Hard Cut' and preparing to produce his first film.
배우로서의 입지를 단단히 한 이제훈이 제작하는 영화는 어떨까요?
제작자로써의 첫발을 내딛게 될 이제훈에게 이번 팬미팅은 정말 특별할 것 같습니다.
How about a movie produced by Lee, who is firmly positioned as an actor?
This fan meeting is really special for Lee Je Hoon who will take his first step as a producer.
팬미팅은 100분동안 진행되며 당연히 지정 좌석제입니다!
The fan meeting will last for 100 minutes and will be reserved seat!
가볍게 들 수 있는 짐이 아니거나,
콘서트장에 반입이 금지된 물품들을 가지고 계시다면 무척 곤란하겠죠ㅠㅠ
If you have a baggage that you can not carry lightly or if you have items that are not allowed in the concert hall, it will be very difficult.
공항에서 바로 오시거나, 지방에서 올라오시는 경우 뿐만 아니라
콘서트 전후로 일정이 있으신 경우!
If you are coming directly from the airport, coming up from the province,
or have a schedule before or after the concert!
깨지기 쉬운 물건, 부피가 큰 물건 등을 소지하고 계신 경우!
If you have fragile items or bulky items!
짐 때문에 불편한 모든 상황에 홍대 라온보관소는 가장 최선의 답이 되어 드릴거에요😊
Hongdae RAON Storage will be the best answer for any situation
that is uncomfortable because of your luggage 😊
포스팅 하단의 특별 할인코드도 놓치지 않으시기를 바라면서
I hope you will not miss the special discount code at the bottom of the post.
그럼 오늘도 행복한 하루 보내세요~ 😊
'라온보관소'에 짐을 맡기고 이제훈의 팬미팅장인
'상명대학교 아트센터 계당홀' 가는법
How to go to the "Sang Myung University Art Center / Main Theater"
after leave your luggage in RAON
--------------------------------------------------------------------------------------------------
라온보관소->동교동삼거리 연희동방면정류장
RAON -> Donggyo-dong crossroad Yeonhui-dong stop
110A(동교동삼거리연희동방면) 승차
110A (Donggyo-dong three-way junction Yeonhee-dong)
∨
세검정.상명대 정류장에서 하차
Get off at Sangmyeongjeong and Sangmyung University Bus Stop
상명아트센터 계당홀까지 약 10분 걷기
About 10 minutes walk to Sangmyung Art Center Department Hall
블로그를 통해 라온보관소 예약을 해주시는 분들을 위해 할인쿠폰을 제공해드립니다.
We will provide discount coupon for
those who reserve the reservation through the blog.
아래의 홈페이지에서 예약할 경우 10%할인을 해드립니다.
If you make a reservation on the homepage below, you will receive a 10% discount.
(장,단기 보관에 한함)
(Only for short and long term storage)
꼭 반드시 비고란에 할인코드를 적어주세요!
Please be sure to mention the discount code in the remarks column!
할인코드 : raonbs19tt
