안녕하세요 라온입니다 😊
Hello This is RAON 😊
지난 주말 태풍이 지나갔는데 모두 큰 피해 없으셨으면 좋겠네요ㅠㅠ
The typhoon passed last weekend, and I hope everyone doesn't suffer too much.
오늘은 콘서트나 뮤지컬 등 공연보다 내가 좋아하는 스타에게 더 가까이 다가갈 수 있는
팬미팅 소식을 전해드리려고 합니다!
Today, I'm going to give you a fan meeting that will help you get closer to your favorite stars
than concerts and musicals!
바로 서강준 팬미팅 ‘미 비포 유’(me before you)인데요!
This is Seo Kang-jun's fan meeting, ‘Me Before You’!
이번 팬미팅은 서강준의 첫 국내 단독 팬미팅입니다
This fan meeting is Seo Kang's first domestic fan meeting.
서강준의 스물일곱번째 생일을 기념해 열리는 특별한 팬미팅이라고 하네요^^
It's a special fan meeting to commemorate Seo's 25th birthday!
생일 기념 팬미팅이라니,
오랫동안 배우 서강준과의 만남을 기다렸던 팬분들에게 정말 설레는 소식이 아닐 수 없겠네요
It's a thrilling news for fans who have been waiting
for a meeting with actor Kang Kang-joon for a long time.
티켓은 9월 6일 인터파크티켓에서 오픈했고 별도의 현장판매는 없을 예정이라고 하네요!
Tickets were opened at Interpark Tickets on September 6 and there will be no on-site sales!
팬미팅은 10월 12일 토요일 저녁 6시에 유니버설아트센터 대극장에서 열립니다
The fan meeting will be held at the Universal Art Center Grand Theater at 6 pm Saturday, October 12.
포스팅 하단에 홍대 라온보관소에서 팬미팅 장소까지 가는 법을
자세히 정리해 두었으니 꼭 참고 부탁드려요ㅎㅎ
At the bottom of the post, we've organized the way
from Hongdae RAON Storage to the fan meeting place in detail.
서강준은 2013년 웹드라마 ‘방과 후 복불복’으로 데뷔해서
연이어 주연을 맡으며 탄탄한 필모그래피를 가지고 있는 대표적인 남자 배우죠!
Seo Kang Jun debuted in 2013 as a web drama ‘After School Bok Bul Bok’
and is a representative male actor with strong filmography.
지난달 25일 종영한 ‘왓쳐(WATCHER)’를 통해 뛰어난 연기력을 보여줬었는데, 모두 본방 사수 하셨나요?
He showed excellent acting ability through 'WATCHER' which closed on 25th of last month.
서강준의 차기작은 내년 상반기에 방영되는 JTBC 멜로극 ‘날씨가 좋으면 찾아가겠어요’라고 합니다.
Seo's next work is called ‘I’ll visit you if the weather is good’ JTBC's Melo,
which will be aired in the first half of next year.
다른 공연과 마찬가지로 팬미팅장에는 공연 관람에 피해를 줄 수 있는 짐의 반입이 금지됩니다!
As with any performance, fan meetings are prohibited from carrying baggage that could damage the show!
귀중품 분실 시에도 보상받기 힘들겠죠?
Will it be hard to be compensated if you lose valuables?
공항에서 바로 오시거나, 지방에서 올라오시는 경우 뿐만 아니라
콘서트 전후로 일정이 있으신 경우!
If you are coming directly from the airport, coming up from the province,
or have a schedule before or after the concert!
깨지기 쉬운 물건, 부피가 큰 물건 등을 소지하고 계신 경우!
If you have fragile items or bulky items!
짐 때문에 불편한 모든 상황에 홍대 라온보관소는 가장 최선의 답이 되어 드릴거에요😊
Hongdae RAON Storage will be the best answer for any situation
that is uncomfortable because of your luggage 😊
포스팅 하단의 특별 할인코드도 놓치지 않으시기를 바라면서
I hope you will not miss the special discount code at the bottom of the post.
그럼 오늘도 행복한 하루 보내세요~ 😊
Have a happy day today ~ 😊
'라온보관소'에 짐 맡기고
'유니버설아트센터' 가는 법
How to go to the "Universal arts center"
after leave your luggage in RAON
------------------------------------------------------------------------
홍대입구역에서 공항철도 탑승
(서울역방면 1개역 4분소요)
Board the Airport Railroad at Hongik University Station
(4 minutes from 1 station toward Seoul Station)
V
공덕역에서 5호선으로 환승
(마천, 상일동방면 16개역 31분소요)
Transfer to Line 5 at Gongdeok Station
(31 minutes from 16 stations in Macheon, Sangil-dong)
V
아차산역 하차 후 3번 출구에서
유니버설아트세터까지 도보로 이동
(6분 소요)
Get off at Achasan Station and exit 3
Walk to Universal Art Setter
(6 minutes)
------------------------------------------------------------------------
블로그를 통해 라온보관소 예약을 해주시는 분들을 위해 할인쿠폰을 제공해드립니다.
We will provide discount coupon for
those who reserve the reservation through the blog.
아래의 홈페이지에서 예약할 경우 10%할인을 해드립니다.
If you make a reservation on the homepage below, you will receive a 10% discount.
(장,단기 보관에 한함)
(Only for short and long term storage)
꼭 반드시 비고란에 할인코드를 적어주세요!
Please be sure to mention the discount code in the remarks column!
할인코드 : raonbs19tt
