안녕하세요 라온 입니다 😊
Hello this is RAON 😊
지난 여름 많은 국민 프로듀서가 함께했던 프로듀스X101 기억하시나요??
Do you remember Produce X101,
which was produced by many national producers last summer?
우여곡절끝에 11명의 아이돌이 프로듀스X1 이라는 이름으로 데뷔를 하게 되었습니다.
At the end of the twist, 11 idols made their debut under the name of Produce X1.
가수 본인 만큼이나 응원하며 마음 졸이셨던 분들에게
큰 선물이 될 소식을 하나 소개해 드리려고 합니다.
I would like to introduce a news that will be a great gift
for those who have been cheering just as a singer.
바로 ‘X1 PREMIER SHOW CON’이 그것인데요!!
That is ‘X1 PREMIER SHOW CON’ !!
2019.08.27일 저녁8시에 고척 스카이돔에서 콘서트가 열릴 예정입니다.
The concert will be held at Gocheok Sky Dome at 8 pm on August 27, 2019.
쇼케이스와 콘서트가 결합된 ‘프리미어 쇼콘’의 독특한형태라고 하니 기대보셔도 좋을 것 같아요~
It's a unique form of the premier showcon that combines a showcase and a concert.
티켓팅에 성공하신 분들은 하루하루 설레는 마음으로 기다리고 계실 것 같네요ㅎㅎ
If you are successful in ticketing, I think you will be waiting every day.
얼마전 22일 오후 엑스원의 공식 SNS에는 첫 번째 미니앨범 ‘비상 : QUANTUM LEAP’의 하이라이트 메들리 영상이 게재되어 많은 관심을 받았는데요!
Recently, on the afternoon of 22nd, X-One's official SNS received a lot of attention
as the highlight medley video of the first mini album '비상: QUANTUM LEAP' was posted!
콘서트 당일 저녁6시 각종 온라인 음원사이트를 통해 첫 번째 미니앨범을 발매할 예정이라고 합니다.
The first mini album will be released through various online music sites
on the evening of the concert.
같은 날 앨범 발매와 콘서트를 통해 정식으로 데뷔하는 X1의 첫걸음에 많은 분들이 함께 하시리라고 생각합니다!
I think a lot of people will join the first step of X1's debut
through the album release and concert on the same day!
11명의 제각기 다른 11개의 매력을 쇼콘에서 마음껏 느껴보시기 바래요😊
Enjoy 11 different charms at Showcon 😊
콘서트 갈 때는 항상 가벼운 옷차림, 가벼운 마음! 아시죠??
When going to a concert, always wear light hands, light heart! You know that!
라온에서 필요하지 않은 것들은 모두 내려놓으시고 콘서트 장으로 향하시는게 어떨까요?
Why not lay down everything you don't need in RAON and head to the concert hall?
하나부터 끝까지 눈으로 사진으로 담기 위해서는 가벼운 두 손을 만드는 것이 무엇보다도 가장 중요한 일이 아닐까 싶네요ㅎㅎ
I think it's the most important thing to make two hands lightly to take photos with one's eyes.
포스팅 하단에 라온에서 고척 스카이돔까지 가는 길을 상세히 안내해 놓았으니 꼭 참고 부탁드려요
Please note the directions from RAON to Gocheok Sky Dome at the bottom of the post.
그럼 오늘도 행복한 하루 되시기 바랍니다 : )
I wish you have a nice day today, Bye~
'라온보관소'에 짐 맡기고
고척 스카이 돔 가는 법
How to go to the "Gochuck sky-dom"
after leave your luggage in RAON
------------------------------------------------------------------------
홍대입구역 2호선 승차
12분, 5개역 이동
Take Hongik University Station (line 2)
12 minutes, 5 stations
V
신도림역 1호선 환승
5분, 2개 역 이동
Transfer to Sindorim Station (line 1)
5 minutes, 2 stations
V
구일역 하차
Get off at Guil Station
V
구일역 2번 출구로 나와서 도보로 이동
11분 소요
Exit at Guil Station Exit 2 and walk
11 minutes
------------------------------------------------------------------------
블로그를 통해 라온보관소 예약을 해주시는 분들을 위해 할인쿠폰을 제공해드립니다.
We will provide discount coupon for
those who reserve the reservation through the blog.
아래의 홈페이지에서 예약할 경우 10%할인을 해드립니다.
If you make a reservation on the homepage below, you will receive a 10% discount.
(장,단기 보관에 한함)
(Only for short and long term storage)
꼭 반드시 비고란에 할인코드를 적어주세요!
Please be sure to mention the discount code in the remarks column!
할인코드 : raonbs19tt
