您好，这是RAON😊
Hello This is RAON 😊
现在快到秋天了,大家都要注意寒冷的天气。
Now it's almost autumn :) Everyone should be careful about the chilly weather.
今天我们给您带来了节日的喜讯。
Today we bring you the festival news that is perfect for the fall!
它叫"滚地球2019"!
It's called " Off ROUTE FEST 2019 ''!
奥菲斯特是一个复杂的节日,它结合了嘻哈音乐的色彩和街道文化的色彩。
The Off-Root Fest is a complex festival that combines hip-hop musicians' colorful performances and street culture.
尤其是在南吉韩港公园附近举行的庆典上,大家都在谈论这个节日。
Especially this festival is said to be held around Nanji Hangang Park!
(在邮件的底部,我们组织了从宏台Raon存储到音乐会现场的方法。)
(At the bottom of the post, we've organized the way from Hongdae Raon Storage to the concert spot in detail.)
清凉的秋风,是汉江上的盛会!
It's such a festival on the Han River in the cool autumn breeze!
我觉得很棒
I think it's fantastic.
演出将于10月5日至10日举行,届时将于下午1点至晚上9点之间举行。
The performance will be held from October 5 (Sat) to October 6 (Sun), 2019, and will be held between 1pm to 9pm.
票分成1天和两天的票,所以你需要多少日子才能买到。
Tickets are divided into 1-day and 2-day tickets, so you can buy as many days as you need.
有两个正式阶段,因为艺术家们每天都在看戏,
在音乐会前核对详细时间表是非常必要的。
There are two official stages, and since the artists appear on a daily basis,
it is essential to check the detailed timetable before the concert !!
节目中有很多说唱歌手！ Simon Dominic，Crush，Swings，Park Jae-bum，Dynamic Duo，Grey和B-Way等著名的国内嘻哈音乐人都被列入了阵容，粉丝们非常兴奋。
There are a lot of rappers in the show! Famous domestic hip-hop musicians such as Simon Dominic, Crush, Swings, Park Jae-bum, Dynamic Duo, Grey, and B-Way are known to be included in the lineup, and fans are very excited.
去年，备受关注和好评的“越野大赛”是最盛行的嘻哈音乐节之一，不仅在韩国而且在国外也很受美国著名艺术家的欢迎。
Last year, the “Off Route Fest”, which received great attention and acclaim, is one of the big hip-hop festivals that are popular not only in Korea but also abroad, with famous artists from the America.
출처 - 포토뉴스
我们希望您借此机会在汉江公园享受秋天的时尚表演。
We hope you enjoy autumn with trendy performances at Han River Park on this occasion.
“越野大赛”最鲜明的特点是与现有音乐会不同，
您可以自由参观所有非指定座位的场馆。
The most distinctive feature of the “Off Route Fest” is that unlike the existing concerts,
you can freely visit all the venues with non-specified seats.
而且，入口和观景都在户外，并且有喝酒的许可，
因此，最好是不喝酒时尽可能轻松地拜访！
Also, the entrance and the viewing are all outdoors and there is permission of drinking,
so it is the best to visit as lightly as possible without drinking!
如果您有易碎物品或笨重物品！如果您是直接从机场来的，是从省来的，
或在音乐会之前或之后安排时间表！
If you are coming directly from the airport, coming up from the province,
or have a schedule before or after the concert!
如果您有易碎物品或笨重物品！
If you have fragile items or bulky items!
宏大RAON存储将是任何情况下的最佳答案
因为您的行李而感到不舒服😊
Hongdae RAON Storage will be the best answer for any situation
that is uncomfortable because of your luggage 😊
希望您不要错过帖子底部的特殊折扣代码。
I hope you will not miss the special discount code at the bottom of the post.
今天有快乐的一天〜😊
Have a happy day today ~ 😊
怎么去“南极汉江公园”
将行李放在RAON之后
How to go to the "NANJI HANGANG PARK"
after leave your luggage in RAON
------------------------------------------------------------------------
在弘益大学站搭乘2号线
（从2站到党山站步行6分钟）
Board the Line 2 at Hongik University Station
(6 minutes from 2 station toward Dangsan Station)
V
在党山站下车，然后在8号出口下
步行至三星Raemian Apartment Stop党山站
（6分钟）
Get off at Dangsan Station and exit 8
Walk to Dangsan Station, Samsung Raemian Apartment Stop
(6 minutes)
当山站2号线和9号线巴士站之间有一段距离。
There is a distance between Dangsan Station Line 2 and Line 9 Bus Stop.
只有从2号线巴士站移至9号线巴士站才能找到8号出口。
Exit 8 can only be found by moving from Line 2 Bus Stop to Line 9 Bus Stop.
V
板载总线9709
（7分钟1站）
Board bus 9709
(7 minutes, 1 stop)
V
在南济汉江公园站下车并步行
（5分钟）
Get off at Nanji Han River Park stop and walk
(5 minutes)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
我们将提供折扣优惠券 那些通过博客预订的人。
We will provide discount coupon for
those who reserve the reservation through the blog.
如果您在下面的主页上预订，您将获得10％的折扣。
If you make a reservation on the homepage below, you will receive a 10% discount.
（仅适用于短期和长期存储）
(Only for short and long term storage)
请务必在备注栏中提及折扣代码！
Please be sure to mention the discount code in the remarks column!
贴现代码: raonbs19tt
Discount Code : raonbs19tt
